Очень мощными считаются в магии слова и группы слов, которые в обе стороны читаются одинаково. Палиндром обладает сверхъестественной силой, поскольку в отличие от обычного слова, которое теряет смысл при прочтении наоборот, он более определенно остается самим собой. Например:

МИЛОН

ИРАГО

ЛАМАЛ

ОГАРИ

НОЛИМ

Если написать это на пергаменте и положить на голову, духи тайно откроют вам истину о прошлом, настоящем и будущем. Текст квадрата остается неизменным, как бы вы его не читали – сверху вниз, снизу вверх, слева направо или справа налево, что и придает ему магическую силу. Это один из квадратов из книги «Священная магия мага Абрамелина». Она была переведена Мак Грегором Матерсом и оказала сильное влияние как на Матерса, так и на Кроули. Рукопись написана на французском языке в XVIII веке, однако дата возникновения оригинала относится к 1458 году и считается, что это перевод с иврита.

При помощи слов, организованных в магические квадраты и написанных на пергаменте маг может овладевать и управлять демонами. Эти квадраты помогут магу овладеть всеми знаниями и мудростью, приобрести любовь любого человека, найти все клады, включая скульптуру и древние произведения искусства. Он может сделать себя невидимым, вызывать и подчинять себе духов, создавать зомби, оживлять трупы и заставлять их функционировать в качестве живых существ в течение семи лет. Он может летать по воздуху в виде облака, журавля, орла, ворона или стервятника. Он может излечивать болезни, изменять свой пол, возраст и облик, сеять ненависть, раздор, ссоры, причинять другой ущерб и неприятности.

К несчастью, в любом языке существует очень незначительное количкество слов, подходящих под требования магического квадрата. Матерс объяснял, что слова квадратов «в основном представляют собой эффект, который должен быть достигнут, или, иными словами – обозначение результата, во имя которого используется магический квадрат, на иврите или другом языке», но он плохо преуспел в переводе самих слов, и многие из них – это просто набор букв, организованных атким образом, чтобы при любом прочтении они звучали одинаково. Некоторые квадраты не отвечают даже этому требованию.

 Квадрат, который используется для летания в воздухе в образе ворона. Возможно, Rolor производится от еврейского корня rol, что означает “быстро двигаться”.

ROLOR

OBUFO

LUAUL

OFUBO

ROLOR

 Магический квадрат, который используется для завоевания любви девушки, обещанной другому, а Naqid может означать «отдаленный потомок».

NAQID

AQORI

QOROQ

IROQA

DIQAN

 Квадрат, который используется для разжигания войны. Sinah означает «ненависть».

SINAH

IRATA

N

AXIRO

HAROG

Этот магический квадрат – наиболее зловещий из всех квадратов Абрамелина. Автор невозмутимо сообщает, что “этот символ не должен использоваться никогда”, а, продолжая, рекомендует класть его под ноги жертве в том месте, где она обычно ходит. Матерс интерпретирует квадрат следующим образом: Cased «переизбыток неконтролируемой похоти», Azote – “терпение”, Boros – “поглощение, прожорливость”, Etosa – “пустой, бесполезный”, Debac – “овладевать, держаться рядом”.

CASED

AZOTE

BOROS

ETOSA

DEBAC

Магический квадрат служит для завоевания любви девушки путем прикосновения к ее обнаженной коже. Он очень напоминает самый известный из всех магических квадратов – формулу Сатор.

SALOM

AREPO

LEMEL

OPERA

MOLAS

 Самый известный из магических квадратов – формула Сатор:

SATOR

AREPO

TENET

OPERA

ROTAS

Этот квадрат был нацарапан на стене римской виллы в Киренчестере. Он также встречается на древних сосудах для питья и в библиях эпохи Каролингов. «Египетские тайны» рекомендуют этот квадрат для обнаружения ведьм, ибо ни одна из них не моежт находиться в одном помещении с ним; для защиты коровьего молока от колдовства; как средство против колик, запоров, отравденного воздуха и другой порчи. Считается, что если эту формулу Сатор написать на табличке и бросить в огонь, она, как и Агла, погасит пламя. В 1742 году в Саксонии было выдано распоряжение о том, чтобы подобные таблички находились под рукой для борьбы с пожарами. Рукопись, хранящаяся в библиотеке им. Бодлея, сообщает, что квадрат Сатор может выполнить любое желание – «Напишите эти слова на пергаменте кровью дикого голубя, носите в левой руке и просите чего угодно, и будете иметь это. Fiat».

Было предпринято множество безрезультатных попыток расшифровать квадрат Сатор. Одна из версий: «Arepo, сеятель (sator) удерживает (tenet) колеса (rotas) своими трудами (opera)”. Другая – “сеятель за плугом (arepo), колеса заняты работой”. Матерс переводит это как “Создатель (sator) неторопливо (arepo) сохраняет (tenet) свои творения (opera) в вихревом движении (rotas)”. Сегодня общепринято мнение, что формула вообще не переводима. Возможно, это христианский заговор, анаграмма Pater Noster, с дважды повторенными буквами А и О, так что она содержит первые две буквы молитвы вместе с “альфой” и “омегой” – символами Христа.